Nous vous présentons la Chronique Katanga et Ngudjolo #14, qui à l’origine a été publiée sur le site web d’Aegis Trust. Les vues et opinions exprimées ici ne reflètent pas nécessairement les vues et opinions d’Open Society Justice Initiative. Le récit du cinquième témoin de l’Accusation surprend tout le monde. Dans ce témoignage, il affirme […]
23
Février
2010
Chronique Katanga et Ngudjolo #12 : Conclusion de la déposition du témoin 250 après trois semaines à la barre
Nous vous présentons la Chronique Katanga et Ngudjolo #12, qui à l’origine a été publiée sur le site web d’Aegis Trust. Les vues et opinions exprimées ici ne reflètent pas nécessairement les vues et opinions d’Open Society Justice Initiative. Dans sa quatrième semaine de témoignage, le témoin 250 a été interrogé par les équipes de […]
12
Février
2010
Chronique Katanga et Ngudjolo #11: Un témoin à charge hostile
Nous vous présentons la Chronique Katanga et Ngudjolo #11, qui à l’origine a été publiée sur le site web d’Aegis Trust. Les vues et opinions exprimées ici ne reflètent pas nécessairement les vues et opinions d’Open Society Justice Initiative. Que faire si un témoin est appelé à témoigner à la Cour et fait un témoignage […]
Nous vous présentons la Chronique Katanga et Ngudjolo #9, qui à l’origine a été publiée sur le site web d’Aegis Trust. Les vues et opinions exprimées ici ne reflètent pas nécessairement les vues et opinions d’Open Society Justice Initiative. L’Accusation a appelé son troisième témoin, un ancien soldat qui a combattu à Bogoro dans les […]
2
Décembre
2009
Chronique Katanga et Ngudjolo # 7: le juge président Bruno Cotte: « je m’excuse pour la mauvaise organisation de l’audience »
Nous vous présentons la Chronique Katanga et Ngudjolo #7, qui à l’origine a été publiée sur le site web d’Aegis Trust. Les vues et opinions exprimées ici ne reflètent pas nécessairement les vues et opinions d’Open Society Justice Initiative. Aujourd’hui, le témoin 419 devait comparaître devant la Cour. Toutefois, la barre des témoins est déserte […]
1
Décembre
2009
Chronique Katanga et Ngudjolo # 6: Témoin 233 « Ce que j’ai noté, ce sont les attaques à grande échelle perpétrées à Bogoro »
Nous vous présentons la Chronique Katanga et Ngudjolo #6, qui à l’origine a été publiée sur le site web d’Aegis Trust. Les vues et opinions exprimées ici ne reflètent pas nécessairement les vues et opinions d’Open Society Justice Initiative. « Bonjour, Monsieur le Témoin », dit David Hooper, l’avocat de la défense. « Hier, nous […]
Nous vous présentons la Chronique Katanga et Ngudjolo #5, qui à l’origine a été publiée sur le site web d’Aegis Trust. Les vues et opinions exprimées ici ne reflètent pas nécessairement les vues et opinions d’Open Society Justice Initiative. La matinée débute par un débat sur des questions de procédure, en présence du témoin. Le […]
Nous vous présentons la Chronique Katanga et Ngudjolo #3, qui à l’origine a été publiée sur le site web d’Aegis Trust. Les vues et opinions exprimées ici ne reflètent pas nécessairement les vues et opinions d’Open Society Justice Initiative. Le témoin 233 reprend son témoignage à huis clos. « Je vais poser des questions sur […]
Nous vous présentons la Chronique Katanga et Ngudjolo #1, qui à l’origine a été publiée sur le site web de Aegis Trust. Les vues et opinions exprimées ici ne reflètent pas nécessairement les vues et opinions d’Open Society Justice Initiative. Il est 9.15 du matin et les visiteurs prennent place dans la galerie publique. Bien […]
